丙午冬，全国大串连之风起，与同窗数辈结伴，自广州徒步赴江西赣州，至瑞金而回。沿途有作 其五

译文

从五岭向南出征的心意，矫健地被一座山峰所收揽。山涧分开了珠水的碧绿，树木伸入到赣边的秋天。迷惘地盘旋在云霄的鹘鸟，悠闲地走下山坡的老牛。追寻幽趣的兴致没有尽头，在每一个地方都失去了一同游玩的人。

注释

矯然（jiǎo rán）

形容挺直、矫健的样子。在这里形容人的精神状态或物体的形态笔直而有气势。

珠水

通常指珠江，是中国南方的一条大河，这里泛指南方的水域。

赣边

指江西的边境地区，‘赣’是江西的简称。

惘惘（wǎng wǎng）

迷惘、惆怅的样子，表达了一种内心的迷茫和失落之感。

盘霄鹘（pán xiāo hú）

盘旋在云霄的鹘鸟，‘鹘’是一种猛禽，这里描绘出了鸟儿在高空飞翔的姿态，增添了画面的动感和意境。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了动静结合的手法，如‘惘惘盘霄鹘’是动景，‘闲闲下日牛’是静景，二者相互映衬，使画面更具生动性。情感表达上，通过描绘南征的景象，抒发了一种豪迈而又略带怅惘的情感，既有对自然美景的欣赏，又有与同伴分别的些许失落。意境营造方面，描绘出了一幅岭南秋日的壮阔景象，珠水碧、赣边秋等词句营造出了清新而略带萧瑟的氛围。主题思想上，以徒步旅行的经历为线索，展现了对自然的热爱和对人生的感悟。

速览

《丙午冬，全国大串连之风起，与同窗数辈结伴，自广州徒步赴江西赣州，至瑞金而回。沿途有作 其五》是其他代诗人刘斯奋的作品，主题为写景、动静结合、豪迈、怅惘。五岭南征意，矫然一嶂收。 涧分珠水碧，树入赣边秋。 惘惘盘霄鹘，闲闲下日牛。 寻幽兴不尽，随处失同游。