和方信孺题云崖轩

译文

拄着瘦藜杖，历经万里风烟。在湘南曾独自登上城墙。知道云崖在宜山脚下，水月洞自古被传颂夸赞十分奇异。没有梦到过那神奇的四字丹书，千峰的苍翠玉石般的景色又有谁作诗来描绘呢？在门前松阴下系马，乌鸦背上的斜阳影子多次移动。

注释

藜

一种植物，这里指藜杖。[lí]

陴

城上的矮墙。[pí]

丹书

古代帝王赐给功臣的一种证件，这里可能是与当地有关的某种传说中的神奇物件。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠远、清冷且略带寂寥的氛围。首联通过“万里风烟”的壮阔与“瘦藜”的孤瘦形成对比，展现出诗人旅途的艰辛与孤寂，同时“登陴”点明诗人的经历，增加了一种沧桑感。颔联描写云崖所在之处和水月洞的奇景，一实一虚，写出云崖轩的地理位置与周边景色的独特之处。颈联中“四字丹书”的典故增加了诗作的文化底蕴，“无梦见”表达出一种失落与求而不得之感，“千峰苍玉”描绘出山峰的苍翠之美，“有谁诗”则感叹如此美景却无人作诗颂赞的遗憾。尾联通过“门前系马松阴下”这一静态画面和“鸦背斜阳影屡移”的动态描写，动静结合，以景结情，将那种时光的悄然流逝和淡淡的寂寥之情推向极致。从情感表达上看，诗中蕴含着诗人对云崖轩景色的赞叹，对历史文化的感怀，以及旅途之中的孤独寂寥之情。主题思想围绕着云崖轩展开，既有对其景色的描写，也有对与之相关的历史文化的思考。

速览

《和方信孺题云崖轩》是宋代诗人张自明的作品，主题为写景、孤独、感怀、旅途。万里风烟倚瘦藜，湘南曾自一登陴。 云崖知在宜山麓，水月传夸古洞奇。 四字丹书无梦见，千峰苍玉有谁诗。 门前系马松阴下，…