海棠春 海棠花

译文

黄莺啼叫燕子呢喃，阳光明媚的清晨。好像在报告，海棠花已经开放了。昨晚她醉意中着红妆，微微一笑，那样美丽动人。看那霏霏阁外朝阳环绕。转眼间，春光已过去了一半。杨贵妃的嫉妒之情很深，也懂得增添烦恼。

注释

嫣然（yān rán）

美好的样子。形容女子笑得很美。

霏阁（fēi gé）

雾气弥漫的楼阁。这里可能是指有雾气环绕的楼阁，营造出一种朦胧的意境。

妃子（fēi zǐ）

古代皇帝的妾侍。在诗中可能指杨贵妃，借其典故来表达情感。

赏析

文学手法上，通过'莺啼燕语'等景物描写来烘托海棠花开放的氛围，'一笑嫣然'等词句则运用了细腻的神态描写，使海棠花仿佛具有了人的情感和神态。情感表达方面，既有对海棠花盛开的欣喜，如'似报道、海棠开了'，又有对春光易逝的感慨，如'春光半老'。意境营造上，描绘出了清晨阳光明媚、海棠花娇艳的美好意境，同时也透露出一丝淡淡的哀愁。主题思想上，以海棠花为载体，抒发了对美好时光易逝的感叹以及人生中的各种情感。

速览

《海棠春 海棠花》是其他代诗人王陈常的作品，主题为写景、抒情、惜春、拟人。莺啼燕语晴光晓。 似报道、海棠开了。 昨夜醉红妆，一笑嫣然好。 看霏阁外朝阳绕。 已瞥眼、春光半老。 妃子妒情深，也解…