十六字令 题富贵寿考图

译文

真啊。描绘出华美的厅堂中富贵的景象如同春天一般。前来祝愿福泽，不必去寻觅仙境的渡口。

注释

华堂

华丽的厅堂，常用来形容富贵人家的居所，装饰精美，气势恢宏。

富贵

指富裕而又有显贵的地位，物质财富和社会地位都很优越。

祝嘏

向人祝福，祈求福泽。嘏，福。

仙津

仙人居住的渡口，常用来比喻仙境或难以到达的美好境界。

赏析

从文学手法上看，此词以一个‘真’字开篇，直抒胸臆，强调所描绘之景的真实与纯粹。‘写出华堂富贵春’一句，通过细腻的笔触，将华美的厅堂与富贵的氛围生动地展现出来，仿佛一幅绚丽的画卷在眼前展开，营造出了一种富贵祥和的意境。在情感表达上，表达了对富贵生活的赞美以及对福泽的祈愿，字里行间流露出对美好生活的向往。主题思想上，以富贵寿考为主题，通过对画面的描绘，传达出对幸福生活的追求和珍视。

速览

《十六字令 题富贵寿考图》是其他代诗人王陈常的作品，主题为写景、赞美、抒情、富贵。真。 写出华堂富贵春。 来祝嘏，休去觅仙津。