如梦令

译文

节俭饮食不需要太多的肉。节制饮酒只求喝些稀粥。那菜根的滋味也很香，懂得知足就不会遭受屈辱。像菊花一样。像菊花一样。人淡泊自然就没有欲望。

注释

俭食（jiǎn shí）

节俭地饮食，不追求过多的食物。

节饮（jié yǐn）

有节制地饮酒，不过度饮酒。

菜根（cài gēn）

蔬菜的根部，常被视为贫贱之物，但此处却强调其滋味之香，体现出一种以平淡为美的观念。

知足（zhī zú）

知道满足，不贪求过多的物质享受。

如菊（rú jú）

如同菊花一样，菊花在中国文化中常被视为高洁、淡泊的象征，作者用此来表达自己追求的人淡无欲的境界。

赏析

这首词从生活中的饮食入手，通过‘俭食’‘节饮’等表达了一种朴素、节制的生活态度。‘滋味菜根香’运用借代的手法，以菜根的滋味代指生活中的平淡滋味，体现出作者对这种平淡生活的喜爱和满足。‘如菊’两句则进一步将这种淡泊的品质比作菊花，菊花常被视为高洁、淡泊的象征，作者借此表达了自己追求人淡无欲的精神境界。整首词意境清新淡雅，情感表达真挚，以简洁的语言传达出深刻的人生哲理。

速览

《如梦令》是其他代诗人王陈常的作品，主题为写景（无景，主要写生活态度）、抒情（表达淡泊之情）、哲理（传达知足之理）、修辞（借代、比喻）。俭食那须多肉。 节饮但求薄粥。 滋味菜根香，知足何能取辱。 如菊。 如菊。 人淡自然无欲。