南乡子 不寐，枕上作

译文

在滕地时思绪纷扰，难以入眠。听着鼍鼓的声音一遍遍数着，反而更加慵懒。窗外并没有檐间的风铃响，却传来丁零当啷的声音，一半是心中的怔忪，一半是风的吹拂。灵巧的双手空握着，已经破旧的羊皮裘还等着缝补。在枕边无法做成蕉鹿之梦，（像个）迂腐浅陋的人，一半是痴傻顽固，一半是装作耳聋。

注释

鼍（tuó）更

用鼍皮制成的鼓，报更用。古代报更以击鼓为号。

怔忪（zhēng zhōng）

惊恐不安；惊惧。形容人因惊恐而心跳得厉害。

羊裘（yáng qiú）

用羊皮制成的衣服，常为隐士或贫者所服。这里借指贫困的生活状态。

蕉鹿梦（jiāo lù mèng）

典出《列子·周穆王》，相传郑人砍柴时把所砍柴视作一头鹿，回家后才发现原来是梦。后以此比喻虚幻之事或得失无常。

冬烘（dōng hōng）

形容迂腐浅陋，头脑糊涂，不明事理的样子。常用于形容人学识浅薄、思想迂腐。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了白描手法，如‘窗外并无檐马响，丁东’，简洁地描绘出窗外的声音，却能让读者感受到那种静谧中的细微动静。情感表达上，通过‘数遍鼍更倍觉慵’‘枕畔不成蕉鹿梦’等语句，细腻地展现了作者内心的焦躁与无奈。意境营造方面，‘憧憧’‘怔忪’等词营造出一种迷茫、恍惚的意境，仿佛作者在深夜中陷入了深深的思索与挣扎。主题思想上，可能表达了作者在旅途中的孤独、疲惫以及对生活的无奈，同时也流露出一种坚守自我的态度，如‘已敝羊裘尚待缝’，虽生活困苦却仍坚守着某种信念。

速览

《南乡子 不寐，枕上作》是其他代诗人王陈常的作品，主题为写景（无景）、抒情（孤寂）、格律（词牌格律）、体裁（词）。滕口感憧憧。 数遍鼍更倍觉慵。 窗外并无檐马响，丁东。 半是怔忪半是风。 妙手自空空。 已敝羊裘尚待缝。 枕畔不成蕉鹿…