壶中天 纪梦
寸衷清醒，蓦汉家妆束，大夫风范。
中衬緅衣绯色泽，外袭朱袍灿烂。
洁履求囿，水声泊泊，至自东邻院。
如泉始达，急趋惟恐污溅。
既迈七八哀龄，卌年融帐，何处祈如愿。
落拓半生穷措大，怕是剧场空幻。
翼嘅蜉蝣，奚来绣服，髣髴优伶扮。
犹思润物，翰音墙角惊唤。
中衬緅衣绯色泽，外袭朱袍灿烂。
洁履求囿，水声泊泊，至自东邻院。
如泉始达，急趋惟恐污溅。
既迈七八哀龄，卌年融帐，何处祈如愿。
落拓半生穷措大，怕是剧场空幻。
翼嘅蜉蝣，奚来绣服，髣髴优伶扮。
犹思润物，翰音墙角惊唤。
译文
内心清醒，忽然看到自己穿着汉朝的服饰，有大夫的风范。里面穿着深青色的衣服，颜色鲜艳如红色，外面披着朱红色的长袍，灿烂夺目。穿着干净的鞋子在求官的范围内走动，水声潺潺，从东邻的院子而来。就像泉水开始流淌，急忙快走，唯恐弄脏了衣服。已经过了七八十岁的年纪，四十年来如梦幻般的生活，在哪里能祈求如愿呢？落魄半生的穷书生，怕是这剧场都是虚幻的。像蜉蝣一样微小，为何穿上了锦绣的衣服，仿佛是戏台上的伶人在扮演。还想着滋润万物，就像鸡在墙角鸣叫惊醒了我。
注释
- 緅（zōu）衣
- 古代一种深青色的衣服。
- 卌（xì）年
- 指四十年，卌是四十的大写。
- 穷措大
- 对贫寒读书人的蔑称，指穷困的读书人。
- 翰音
- 鸡的别称，这里借鸡的鸣叫来表达一种惊醒的感觉。
赏析
这首词从意境上营造出了一种时空交错、如梦如幻的氛围。写作手法上，通过对穿着打扮的细致描写，如‘中衬緅衣绯色泽，外袭朱袍灿烂’，展现出一种反差，暗示了现实与理想的冲突。情感表达方面，既有对过去落魄生活的感慨，如‘落拓半生穷措大’，又有对虚幻梦境的思考，如‘何处祈如愿’。主题思想上，可能是在反思人生的起伏和对理想的追求，表达了一种复杂的情感。
速览
《壶中天 纪梦》是其他代诗人王陈常的作品，主题为梦境、感慨、反差、反思。寸衷清醒，蓦汉家妆束，大夫风范。 中衬緅衣绯色泽，外袭朱袍灿烂。 洁履求囿，水声泊泊，至自东邻院。 如泉始达，急趋惟恐…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品