金人捧露盘

译文

站立时如同发呆，行走时如同醉酒，坐下时如同痴傻。感叹双鬓已白，岁月流逝如同发丝般。车轮下的脚步，蓦然回首看到的都是对儿时的思念。花的娇艳、月的艳丽都最终化作一片凄凉。临川的文笔，辋川的画作，斜川的文集，玉川的诗歌。这样的滋味，顿时解开了愁眉。消磨着岁月的流逝，算来难以满足平素的心愿。平生的壮志仅仅留下了几阕新的诗词。

注释

呆（dāi）

痴呆，神情呆滞。形容站立时目光呆滞，神情恍惚。

醉（zuì）

醉酒，神志不清。描绘行走时如醉酒般摇晃，形象地表现出一种恍惚的状态。

痴（chī）

痴傻，愚笨。坐时如同痴傻，进一步刻画人物的神情。

双鬓（shuāng bìn）

两边的鬓发。这里指头发渐渐变白，象征着岁月的流逝。

临川（lín chuān）

指临川派，以汤显祖为代表的戏曲流派，其文笔优美，富有感染力。这里借指文笔出色。

辋川（wǎng chuān）

唐代诗人王维的辋川别业，以其山水田园诗和画作闻名。这里借指具有优美意境的画作。

斜川（xié chuān）

东晋诗人陶渊明所作《游斜川》诗，这里借指具有高雅情趣的文集。

玉川（yù chuān）

指唐代诗人卢仝，他的诗歌风格独特。这里借指具有独特风格的诗歌。

赏析

此词从多种姿态的描写入手，生动地展现出人物的神情状态，如‘立如呆，行如醉，坐如痴’，通过排比增强了情感的表达。‘叹双鬓、赢得如丝’一句，以简洁的语言道出岁月的无情，引发读者共鸣。文中多处引用典故，‘临川笔’‘辋川画’等，使作品富有文化底蕴，增添了韵味。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，又有对壮志未酬的无奈，‘一片凄其’将这种情感推向高潮。意境营造上，以日常生活中的场景和感受为基础，营造出一种深沉而凄凉的氛围。主题思想上，主要围绕着人生的岁月变迁、壮志难酬展开，表达了作者对过去的怀念和对现实的无奈。

速览

《金人捧露盘》是其他代诗人王陈常的作品，主题为抒情、感慨、怀旧、意境凄美。立如呆，行如醉，坐如痴。 叹双鬓、赢得如丝。 车轮足踏，蓦观都是念儿时。 花妍月艳总翻作，一片凄其。 临川笔，辋川画，…