齐齐哈尔至呼伦贝尔途中杂诗 其四

译文

盘旋的道路回环曲折，阻碍且漫长，墨色的巨龙（指山脉）蜿蜒曲折，任由其行迹隐藏。山深处不要说春天没有消息，冰融化之前先开放的是鞑子香。

注释

盘道（pán dào）

盘旋曲折的道路。多指在山中或丘陵等地形复杂处修筑的盘山道路。

夭矫（yāo jiǎo）

形容姿态屈曲而有气势。常用来形容龙、蛇等的姿态。这里用来描绘山脉的蜿蜒曲折之态。

行藏（xíng cáng）

行迹；藏迹。在这里指墨龙般的山脉的行迹隐藏在云雾或其他自然景观之中。

冰泮（bīng pàn）

冰融。泮，解冻；融化。这里指冰开始融化。

鞑子香（dá zǐ xiāng）

一种植物，具体所指可能因地域而异。这里指在冰融化之前先开放的某种植物，可能是丁香等，因其香味独特而被称为鞑子香。

赏析

此诗意境开阔，通过描绘盘道的回环曲折以及墨龙般的山脉，营造出一种宏大而神秘的氛围。写作手法上，运用了比喻，将山脉比作墨龙，形象生动地展现了山脉的蜿蜒之态。情感表达上，虽未直接抒发情感，但从对自然景象的描绘中，可感受到诗人对这片地域自然之美的赞叹与敬畏。主题上，以春天的到来为线索，展现了呼伦贝尔地区独特的自然景观，强调了自然的神奇与变幻。

速览

《齐齐哈尔至呼伦贝尔途中杂诗 其四》是其他代诗人张朝墉的作品，主题为写景、自然、神秘、赞美。盘道回环阻且长，墨龙夭矫任行藏。 山深莫道春无信，冰泮先开鞑子香。