黄州

译文

村庄里小鱼的渔网很大，山峦回环，雉堞整齐。烟花盛开在二三月间，杨柳沿着短长不一的堤岸生长。赤壁如今在哪里呢？黄泥路却不会让人迷路。苏轼（髯苏）和仙鹤，在何处可以一起游玩呢？

注释

罾（zēng）

用竹竿或木棍做支架的方形渔网。

雉堞（zhì dié）

城墙上的矮墙，形如齿状，又名女墙。古代的一种军事防御设施，作用是掩护守城士兵的身体，防止敌人的箭矢。

烟花

泛指春天的景物，如春花、春柳等。这里描绘出二三月间花开如烟花般绚烂的景象。

髯苏

苏轼字子瞻，眉州眉山（今属四川）人。他生性豁达，喜戴高冠长须，故人称髯苏。

招携

招引、携手。这里表达了作者想要与苏轼和仙鹤一起游玩的愿望，体现了对友人的思念之情。

赏析

此诗意境清新自然，通过对黄州村庄、山水、烟花等景物的描绘，展现出一派宁静祥和的景象。写作手法上，运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出黄州的风貌。情感表达上，既有对黄州自然美景的喜爱，又透露出对历史遗迹的追寻与感慨。意境营造方面，‘村小鱼罾大，山回雉堞齐’描绘出村庄的质朴与山峦的雄伟，‘烟花二三月，杨柳短长堤’则营造出春天的繁华与生机。主题上，以黄州的景色为切入点，抒发了对生活的热爱以及对历史文化的思考。

速览

《黄州》是其他代诗人张朝墉的作品，主题为写景、宁静、自然、怀古。村小鱼罾大，山回雉堞齐。 烟花二三月，杨柳短长堤。 赤壁今安在，黄泥路不迷。 髯苏与仙鹤，何处可招携。