感时三首 其三
米珠薪桂早年年，迭税重征更杂捐。
要使公园增广阔，安知民户苦颠连。
鳞原竟没游尘路，马埒真成布地钱。
最是穷阎新拆毁，元辰露宿益凄然。
要使公园增广阔，安知民户苦颠连。
鳞原竟没游尘路，马埒真成布地钱。
最是穷阎新拆毁，元辰露宿益凄然。
译文
像珍珠一样的米、像桂木一样的柴在早年就已出现，各种赋税和额外的征收更是繁杂。想要让公园变得更加广阔，哪里知道百姓的家庭正遭受着困苦和艰难。鱼鳞般的原野竟然被游尘覆盖了道路，马厩也真的变成了遍布地面的铜钱。最让人心痛的是穷苦人家的房屋在新年时被拆毁，在正月初一露宿街头更加凄凉。
注释
- 米珠薪桂（mǐ zhū xīn guì）
- 米像珍珠，柴像桂木，形容物价昂贵，生活艰难。出自《战国策·楚策三》。
- 迭税（dié shuì）
- 多次征收的税，强调赋税的频繁和繁重。
- 杂捐（zá juān）
- 各种名目的捐税，突出捐税的繁杂多样。
- 颠连（diān lián）
- 困苦、艰难，常用来形容百姓生活的悲惨境遇。出自《诗经·小雅·正月》。
- 元辰（yuán chén）
- 农历正月初一，这里指新年。
赏析
这首诗从现实生活中的米珠薪桂、重税杂捐等现象入手，描绘了百姓生活的困苦。通过'鳞原'和'马埒'的对比，凸显了贫富差距的悬殊。'要使公园增广阔，安知民户苦颠连'一句，以一种反讽的手法，揭示了统治者只注重表面的繁华，而不顾百姓的死活。最后以'穷阎新拆毁，元辰露宿益凄然'收尾，将百姓的凄惨境遇展现得淋漓尽致，让人不禁感受到作者对百姓的深切同情和对社会现实的批判。整首诗以写实的手法，深刻地反映了当时的社会状况，具有强烈的感染力。
速览
《感时三首 其三》是其他代诗人万正常的作品，主题为写实、批判、同情百姓、贫富差距。米珠薪桂早年年，迭税重征更杂捐。 要使公园增广阔，安知民户苦颠连。 鳞原竟没游尘路，马埒真成布地钱。 最是穷阎新拆毁，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品