寒假治装

译文

青青的两鬓渐渐变白如同霜雪，人临近衰老之年格外喜爱美好的光景。红日正高，冬天也感觉温暖，酣甜的睡眠，夜晚显得格外漫长。客人来访常常喜欢谈论时事，病愈之后又何妨去询问扁鹊和仓公呢。整理行囊回家不要拖延，故乡的花事在隔年的时候就开始忙碌了。

注释

潘鬓（pān bìn）

晋代潘岳三十二岁时，鬓发开始斑白。后以‘潘鬓’形容人鬓发初白，多指中年鬓角初白。这里指诗人自己的鬓发渐渐变白。

黑甜（hēi tián）

黑甜，指酣睡。因酣睡时睡得香甜，故云。这里形容夜晚睡眠安稳、香甜。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘青青潘鬓渐成霜’与‘人近衰年爱景光’的对比，突出了人在衰老时对美好时光的珍惜。情感表达上，细腻地描绘了诗人在晚年时对生活的热爱和对时事的关注，既有对时光流逝的感慨，又有对生活的积极态度。意境营造方面，通过‘红日正高冬亦暖’等描写，营造出一种温暖而宁静的氛围。主题思想上，主要表达了诗人晚年的生活状态和心境，既有对衰老的无奈，又有对生活的热爱和对故乡的思念。

速览

《寒假治装》是其他代诗人万正常的作品，主题为写景、抒情、叙事、晚年。青青潘鬓渐成霜，人近衰年爱景光。 红日正高冬亦暖，黑甜安睡夜方长。 客来每喜谈时事，病瘉何妨问扁仓。 检点行囊归莫缓，…