漫兴

译文

在天涯万里之外，我是一个归来的人，但回到故乡，我却依然是作客他乡的身份。过去的光阴就像故友一样，来到这里的风物就像是乡亲。离别的情感怎能避免常常思念，诗学的追求还有未完成的原因。不要说我只是白白地自寻苦恼，我已经五十岁了，仍然精神抖擞。

注释

天涯（tiān yá）

天边，形容极远的地方。这里指远离故乡的地方。

桑梓（sāng zǐ）

古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。后用‘桑梓’代指故乡。

行年（xíng nián）

经历的年岁，指人的年龄。这里说诗人已五十岁，是对其年龄的表述。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘天涯万里一归人’与‘桑梓依然作客身’的对比，突出了诗人虽归乡却仍有客居之感。情感表达上，既有对离情别绪的感慨，如‘别情宁免长相忆’，又有对自己追求诗学的坚持，如‘诗学犹馀未了因’。意境营造上，通过描绘天涯归客、故乡风物等，营造出一种既熟悉又陌生的氛围。主题思想方面，表达了诗人在归乡后的复杂情感，既有对故乡的眷恋，又有对人生的思考。

速览

《漫兴》是其他代诗人万正常的作品，主题为写景、抒情、对比、归乡。天涯万里一归人，桑梓依然作客身。 过去光阴如故友，到来风物是乡亲。 别情宁免长相忆，诗学犹馀未了因。 莫道达夫徒自苦，…