荣县大佛寺

译文

品评完山人那有上百块补丁的琴后，在啸台东边那深深的碧云之下。钟声传入市井报告着早晚的时间，佛眼观看着世人历经了古今。寻觅醉意自己倾倒那无量的酒杯，观想空性不再生起对未来的心思。平常的行乐之事都已经忘却，拿一个蒲团坐在傍晚的阴暗中。

注释

百衲琴（bǎi nà qín）

用许多小块布片缝制成的琴，通常形容琴的制作较为简陋或具有古朴的韵味。

无量爵（wú liàng jué）

没有限量的酒杯，这里表示尽情饮酒，抒发内心的情感。

蒲团（pú tuán）

用蒲草编织而成的圆形坐垫，常为僧人打坐所用，在此处象征着追求内心的宁静。

赏析

此诗意境清幽深远，开篇以评琴起笔，营造出一种超脱尘世的氛围。‘啸台东畔碧云深’，通过‘啸台’和‘碧云’的描写，展现出一种静谧而宏大的景象。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘佛眼阅人成古今’，将佛眼赋予了人的情感和行为，生动地表现出佛眼见证世间沧桑的意味。情感表达上，诗人在饮酒观佛的过程中，表达了对尘世的超脱和对人生的感悟。意境营造上，从市井的钟声到佛眼的阅人，从寻觅醉意到观空不起心，层层递进，营造出一种空灵、悠远的意境。主题思想上，体现了诗人对佛教文化的感悟和对人生的思考，传达出一种超脱世俗、追求内心平静的精神。

速览

《荣县大佛寺》是其他代诗人黄英的作品，主题为写景、超脱、佛理、闲适。评罢山人百衲琴，啸台东畔碧云深。 钟声入市报昏晓，佛眼阅人成古今。 觅醉自倾无量爵，观空不起未来心。 寻常行乐都忘却，…