共和丁巳闰二月，川滇两军巷战于成都三日

译文

令人惋惜的繁华之地，如今却成了战场。枪声时不时地时断时续，上天的意旨正显得苍茫迷茫。遭遇劫难如同昆明的战火一般混乱，春天即将过去，仿佛身处杜鹃啼叫的异乡。峨眉山上的陆终（传说中的人物）还在，（我）想要披散头发假装癫狂。

注释

共和丁巳

共和丁巳年，是一种特定的纪年方式。

阋（xì）墙

指兄弟相争，这里借指川滇两军在成都的巷战，如同兄弟之间的争斗。

杜宇

传说中的一种鸟，常被用来象征哀怨、思念等情感，此处‘春残杜宇乡’表达了春天将尽时的哀伤和对故乡的思念。

陆终

传说中的上古人物，在诗中可能只是一种象征或典故，增添了诗歌的历史文化底蕴。

赏析

这首诗从意境上营造出了一种强烈的反差，曾经繁华的地方如今沦为战场，‘可惜繁华窟，而今作战场’一句，通过对比凸显出战争的残酷和对繁华逝去的惋惜。写作手法上，‘枪声时断续’运用了动静结合的手法，以枪声的时断时续来烘托出紧张的氛围。情感表达方面，诗人对战争给繁华之地带来的破坏充满了痛心和无奈，‘天意正苍茫’更是体现出对命运无常的感慨。从主题思想上看，表达了对战争的批判和对和平的渴望，同时也流露出在战乱中的迷茫和痛苦。

速览

《共和丁巳闰二月，川滇两军巷战于成都三日》是其他代诗人黄英的作品，主题为写景（无景可写，主要是感慨战乱对环境的改变）、批判（批判战争的破坏）、感慨（感慨命运无常、世事变迁）、抒情（表达对战争的痛心和对和平的渴望）。可惜繁华窟，而今作战场。 枪声时断续，天意正苍茫。 劫混昆明火，春残杜宇乡。 峨眉陆终在，被发欲佯狂。