浙江道中见竹作二绝句

译文

作为旅居在外的人，在江湖中常常被梦境中的寒意所侵扰，纷纷归去的人们前往子陵滩。沿途恰好有上千根竹子，每一根竹子都仿佛是一根钓竿。那凤尾竹何曾期待自己能长出浓郁的翠色，它那凌云般的笔直气节显得如此从容。无端地却落入了江湖之人的手中，辜负了春天山中那无数的笋芽。

注释

羁客（jī kè）

旅居在外的人，长期漂泊他乡，有羁旅之愁。

子陵滩

相传东汉严光与光武帝刘秀一起游学，后来刘秀即位，严光不愿为官，隐居于富春江边的子陵滩。这里借指归去的人们。

凤尾

指凤尾竹，因其叶子形似凤尾而得名，常被视为高雅之物。

翠浓

浓郁的翠色，形容竹子的叶子颜色青翠欲滴。

箨龙

笋的别称，这里指春天山中的笋芽，寓意着生机与活力。

赏析

文学手法方面，诗人运用了拟人的手法，如‘凤尾何期出翠浓’，赋予凤尾竹人的情感，使其仿佛有了期待。情感表达上，通过对竹子的描写，流露出作者在江湖漂泊中的孤寂与无奈，同时也对竹子的遭遇表示同情，仿佛是自己命运的写照。意境营造上，‘沿途恰有千竿竹’描绘出一幅清幽的画面，给人以宁静之感。主题思想上，以竹子为载体，表达了对自由、高洁品质的向往，以及对世俗束缚的感慨。

速览

《浙江道中见竹作二绝句》是其他代诗人王引的作品，主题为写景、抒情、借物言志、孤寂。羁客江湖入梦寒，纷纷归去子陵滩。 沿途恰有千竿竹，一竹竿当一钓竿。 凤尾何期出翠浓，凌云直节意从容。 无端却入江湖手，…