自适

译文

清晨的太阳刚刚升起就起床了，暮春时节的天气还略微有些凉爽。醒来之后没有什么事情，就悠闲地拄着拐杖。下课之后含着饴糖，高兴地逗弄着儿子。人老了之后没有什么追求，心里反而觉得很惬意。花朵凋谢了也不说话，心中的怨恨都忘记了。走走停停都随着我的心意，哪里管那些乡人的闲言碎语。

注释

乍（zhà）

刚刚，起初。表示时间短暂，如‘乍暖还寒’。

含饴（hán yí）

含着饴糖，这里形容老人享受着生活的甜蜜。饴，麦芽糖。

弄璋（nòng zhāng）

古代生男孩叫‘弄璋’，璋是一种玉器，这里指喜得儿子。

惬（qiè）

快意，满足。如‘惬意’，表示心中感到愉快、满足。

课罢

下课之后。课，这里指课业、学习等活动。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了白描的手法，简洁明了地描绘了生活中的场景，如晓日初升、暮春天气、醒来扶杖等，给人以真实自然的感受。情感表达上，通过对日常生活的描写，抒发了一种悠然自得、随遇而安的情感，即使人老了也能在平凡的生活中找到快乐。意境营造上，营造出了一种宁静、恬淡的意境，暮春的微凉天气与老人内心的平静相契合。主题思想上，表达了对自由、随性生活的追求，不在乎他人的看法，只专注于自己内心的感受。

速览

《自适》是其他代诗人张秉衡的作品，主题为闲适、豁达、白描、生活。晓日初升乍起床，暮春天气尚微凉。 醒来无事闲扶杖，课罢含饴喜弄璋。 人老乏求心转惬，花残不语恨都忘。 行行止止随吾意，…