和李啸楼先生三醉木芙蓉原韵 其七

译文

秋天的露水浸湿了黄色的花瓣，霜气晕染出红色，淡雅的妆容与魏园中（的芙蓉花）没有差异。夜晚将尽时，我倚靠在楼头眺望，宝剑的光芒升腾，月亮高悬在空中。

注释

侵

浸湿、侵袭。在这里描绘秋露浸湿芙蓉花瓣的情景，形象地表现出露水的作用。

晕

因光线折射而形成的光圈或色彩模糊的部分。此处指霜气使芙蓉花瓣呈现出的晕染效果，增加了色彩的层次感。

徙倚

徘徊、流连。描绘作者在夜晚将尽时，在楼头徘徊流连，表现出他的孤寂与沉思。

腾

升腾、飞腾。形容宝剑的光芒向上升腾，展现出一种动态的美感，与静止的月亮形成鲜明对比。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘秋露侵黄霜晕红’，生动地描绘出芙蓉花在秋露和霜气的作用下呈现出的独特色彩，给人以鲜明的视觉感受。‘淡妆不异魏园中’则通过与魏园中芙蓉的对比，突出了此刻芙蓉的淡雅之美，意境清幽。‘夜阑徙倚楼头望’一句，营造出一种静谧的氛围，作者独自倚靠在楼头，望着夜空，内心的情感得以抒发。而‘宝剑光腾月在空’则将宝剑的光芒与月亮相结合，不仅增添了画面的壮阔感，更暗示了作者内心的豪情壮志。整首诗以芙蓉为切入点，通过对芙蓉的描写，表达了作者对自然之美的赞美以及内心的情感寄托。

速览

《和李啸楼先生三醉木芙蓉原韵 其七》是其他代诗人刘凤梧的作品，主题为写景、抒情、动静结合、意境清幽。秋露侵黄霜晕红，淡妆不异魏园中。 夜阑徙倚楼头望，宝剑光腾月在空。