端午感怀

译文

七年的美好时光瞬间过去，八方之地仍然没有平息战争。彗星闪耀着光芒侵犯银河，在风雨中是谁来凭吊汨罗江呢？不要让驰骋疆场的志向因年老而悲伤，容易招来谣言和诽谤让人心中惆怅。昨天红旗传来湘南大捷的消息，欣喜到极点反而让人涕泪横流。

注释

欃枪（chán qiāng）

古代指彗星，这里比喻战乱或不祥之兆。常出现在古代诗词中，用以象征动荡的局势。

汩（gǔ）罗

汨罗江，在湖南岳阳，是屈原投江自尽的地方。后人为纪念屈原，每年端午节会在汨罗江举行祭祀等活动。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘七载韶华一瞬过’与‘八方犹未靖干戈’形成鲜明对比，突出时光的短暂和战乱的持久。情感表达上，诗人既有对时光流逝的感慨，又有对国家战乱未平的忧虑，以及对屈原的悼念之情。意境营造方面，‘欃枪有耀侵银汉’描绘出战争的残酷和动荡，给人以强烈的视觉冲击。主题思想上，表达了诗人对国家命运的关注和对和平的渴望，同时也展现了诗人复杂的内心世界。

速览

《端午感怀》是其他代诗人刘凤梧的作品，主题为爱国、感慨、忧国忧民、对比。七载韶华一瞬过，八方犹未靖干戈。 欃枪有耀侵银汉，风雨何人吊汨罗？ 莫许驰驱悲老骥，易招谣诼怅双蛾。 红旗昨报湘南捷，…