由菊江至秋浦重九登朝霞洞 其四

译文

天下到处是艰难险阻来到此地游玩，在这佳节登高却触动了游子的忧愁。胡人的战马已经听闻在玉门关腾跃，佛狸却能肆意觊觎神州大地。朝中之人胡乱主张和亲之策，有奇谋的志士大多以食肉为羞。边疆的战祸渐渐开启难以平息消弭，想要请缨报国却没有门路辜负了腰间的吴钩。

注释

胡马（hú mǎ）

指北方游牧民族的战马，常用来代指敌人的军队。在古代诗歌中常被用作边境战乱的象征。

玉塞（yù sài）

玉门关，古代通往西域的重要关口，常被用于指代边疆地区。这里暗示北方敌人的入侵。

佛狸（fó lí）

北魏太武帝拓跋焘的小名，他曾南侵宋朝，这里借指金兵等侵略者，表达对侵略者的憎恶和对国家安危的担忧。

和戎策（hé róng cè）

主张与外族求和的政策。在古代，当国家实力较弱时，往往会采取这种策略来避免战争，但往往也会带来一些负面的影响，如丧失国家尊严等。这里诗人对这种政策表示不满和批判。

请缨（qǐng yīng）

请求给予缨带，表示愿受差遣，赴战场杀敌报国。这里诗人表达了自己想要为国效力却无路可走的悲愤。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对登高所见所感的描写，以胡马、佛狸等意象，营造出紧张、危急的氛围，表达了对国家局势的忧虑。情感表达上，诗人将自己的愁绪与国家的危难紧密相连，深刻地展现了他的爱国情怀。意境营造方面，佳节登高的背景与动荡的时局形成鲜明对比，突出了诗人内心的忧愁和无奈。主题思想上，主要围绕着国家的边疆危机和自己报国无门的悲愤，反映了当时社会的动荡和士人对国家命运的关切。

速览

《由菊江至秋浦重九登朝霞洞 其四》是其他代诗人刘凤梧的作品，主题为爱国、忧国、悲愤、边塞。万方多难来此游，佳节登高动客愁。 胡马已闻腾玉塞，佛狸能任觊神州。 中朝漫主和戎策，奇士多羞食肉谋。 边衅渐开难靖弭，…