阔别宜城，瞬经八载，江山依旧，人物全非，赋此抒感 其二

译文

连绵的阴云阵阵飘来，雾气弥漫，连续多日的春雨格外寒冷。那芳草仿佛在为远去的征马而惆怅，梅花却欣喜地像是故友一般。被惊弓之鸟吓得魂飞魄散的燕鹊刚刚安定下来，在胆怯的浪中鸳鸯的梦还未安稳。我也是在异乡漂泊的客人，那青色的衣衫怎能让泪痕干涸呢。

注释

阴云（yīn yún）

云层较厚，天色阴暗的云。常用来营造压抑、凄凉的氛围。

春雨（chūn yǔ）

春天的雨，通常给人带来清新、滋润之感，但在诗中却因‘连朝特地寒’而显得格外凄凉。

芳草（fāng cǎo）

香草。常被用来象征离别、思念等情感，在诗中与‘征马远’相呼应，表达了诗人的离情别绪。

梅花（méi huā）

冬天或早春开花的植物，花色多为白色或粉色。在诗中被赋予了‘故人看’的情感，象征着对故人的思念。

惊弓（jīng gōng）

被弓箭惊吓。‘惊弓燕鹊魂初定’描绘出燕鹊因受到惊吓而惊魂未定的状态，暗示了环境的不安定。

赏析

文学手法方面，此诗运用了拟人的手法，如‘芳草怅同征马远，梅花欣作故人看’，赋予芳草和梅花人的情感，使景物更具生动性。情感表达上，通过描写阴云、春雨等景物烘托出一种凄凉、孤寂的氛围，表达了诗人对离别的感慨和对故乡、故人的思念之情。意境营造上，‘阴云阵阵雾漫漫’营造出一种朦胧、压抑的意境，让读者仿佛身临其境感受到那份凄凉。主题思想上，以自身的漂泊之感为切入点，抒发了对时光流逝、人事变迁的无奈和感慨。

速览

《阔别宜城，瞬经八载，江山依旧，人物全非，赋此抒感 其二》是其他代诗人刘凤梧的作品，主题为写景、抒情、凄凉、思乡。阴云阵阵雾漫漫，春雨连朝特地寒。 芳草怅同征马远，梅花欣作故人看。 惊弓燕鹊魂初定，怯浪鸳鸯梦未安。 我亦异乡漂泊客，…