和世元亲家五十自寿原韵 其一

译文

回到田园依旧穿着旧日的黑色衣服，辜负了当年在讲席讲学的时光。落魄半生如同尺蠖般屈身，羡慕那展翅万里的鹏飞。心中惊恐那明月沉入沧海，回首时清风仍在青翠的山岩间。近日京城达官贵人满座，有几人能一起穿着轻裘骑着骏马享受奢华。

注释

缁衣（zī yī）

古代用黑色帛做的朝服，后来泛指黑色衣服。这里指诗人归田后所穿的衣服。

绛帷（jiàng wéi）

红色的帐幕，旧时讲学时张设。这里指当年讲学的场景。

蠖屈（huò qū）

像尺蠖一样弯曲，比喻人不得志，处境艰难。形容诗人落魄半生的状态。

扶摇（fú yáo）

盘旋而上的暴风，常用来比喻仕途得意。这里表达对鹏飞万里的羡慕，暗示自己渴望在仕途上有所作为。

迩日（ěr rì）

近日，近来。用于描述时间上的接近。

赏析

文学手法方面，运用了对比和象征的手法，如‘归田’与‘下绛帷’的对比，‘落拓半生’与‘扶摇万里’的对比，‘惊心明月沉沧海’的象征意义等，使诗歌更具表现力。情感表达上，既有对过去时光的辜负之感，又有对未来的向往和对现实的感慨，情感丰富而深沉。意境营造上，通过‘沧海’‘翠微’等词语，营造出宏大而悠远的意境。主题思想上，主要表达了对人生的感慨，既有对过去的反思，又有对现实的不满和对未来的期待。

速览

《和世元亲家五十自寿原韵 其一》是其他代诗人刘凤梧的作品，主题为感慨人生、对比手法、意境悠远、仕途失意。归田仍是旧缁衣，辜负当年下绛帷。 落拓半生同蠖屈，扶摇万里羡鹏飞。 惊心明月沉沧海，回首清风在翠微。 迩日京华冠盖满，…