参政会中遇陶玄女士询及亡妻赵娴清女士身后情况归来怅惘感赋此篇戊寅

译文

二十年的光阴令人消魂，故人的深情依然恳切。怎会知道东海变为桑田的时候，我已经在南柯梦中领悟到了人生如梦。在桑树下空留着对过去的留恋，人间难道还有再次相遇的缘分吗？江山和美人都一同化为黄土，儿女们的琐事也只是让自己感到可怜。

注释

销魄

使魂魄消散，这里指时光的流逝让人感到精神上的失落和痛苦。

殷意

深厚的情意，形容故人对诗人的关心和照顾。

拳拳

恳切、诚挚，突出故人情意的真挚。

东海扬尘

大海变为陆地，比喻世事变化很大。出自《神仙传·麻姑》。

南柯悟梦

南柯梦中醒来，比喻人生如梦，虚幻无常。出自唐·李公佐《南柯太守传》。

桑下三宿恋

在桑树下停留多日而产生留恋之情，常用来比喻对故乡或过去生活的眷恋。出自《后汉书·襄楷传》。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和典故的手法，以‘二十年’与‘东海扬尘日’‘南柯悟梦天’形成鲜明的时间对比，借‘南柯梦’的典故表达对人生如梦的感慨。情感表达上，诗人通过对亡妻的思念以及对人生的感慨，展现出内心的怅惘和无奈。意境营造上，营造出一种凄凉、悠远的氛围，让读者感受到诗人内心的孤独和对过去的眷恋。主题思想上，主要表达了对时光流逝、人生如梦的感叹，以及对亡妻的思念和对儿女的怜惜。

速览

《参政会中遇陶玄女士询及亡妻赵娴清女士身后情况归来怅惘感赋此篇戊寅》是其他代诗人常燕生的作品，主题为悼亡、感慨、凄凉、抒情。销魄流光二十年，故人殷意尚拳拳。 岂知东海扬尘日，已是南柯悟梦天。 桑下空馀三宿恋，人间宁有再生缘。 江山粉黛同黄土，…