感时辛巳
弥天风雨压舟低，八表同忧七圣迷。
半壁自饶龙虎气，中原真见犬羊栖。
棋成逐鹿争先覆，势尽连鸡恐未齐。
赤甲白盐东下路，只应长负乱莺啼。
半壁自饶龙虎气，中原真见犬羊栖。
棋成逐鹿争先覆，势尽连鸡恐未齐。
赤甲白盐东下路，只应长负乱莺啼。
译文
漫天的风雨压低了船身，八方都在担忧七位圣人的迷失。半壁江山自然还留存着龙虎的气势，中原却真的看到了犬羊般的异族栖息。棋局下成争夺天下却先纷纷倾覆，局势已尽像连鸡一样恐怕难以整齐。从赤甲白盐山向东的下路，只怕总是辜负了那纷乱的莺啼。
注释
- 弥天（mí tiān）
- 满天，形容雨下得很大，充满天空。
- 八表（bā biǎo）
- 八方之外，指极远的地方，这里形容范围之广，大家都在为国家的命运担忧。
- 七圣（qī shèng）
- 此处可能指七位重要的人物或圣人，具体所指需结合当时的历史背景来理解，诗人用此来表达对他们的期望和担忧。
- 半壁（bàn bì）
- 指半边江山，即部分国土，突出了国家领土的残缺。
- 龙虎气（lóng hǔ qì）
- 龙和虎象征着勇猛和威严，这里指半壁江山还保留着的英勇之气和威严之势。
- 犬羊栖（quǎn yáng qī）
- 犬羊常用来比喻异族，此处表示中原被异族占据，形象地描绘了国家的沦陷和异族的横行。
- 棋成逐鹿（qí chéng zhú lù）
- 比喻天下纷争，像下棋一样争夺天下，‘逐鹿’出自《史记·淮阴侯列传》，这里生动地描绘了当时的局势。
- 势尽连鸡（shì jìn lián jī）
- 势尽指局势已到尽头，‘连鸡’出自《战国策·秦策二》，比喻局势混乱，难以统一。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘半壁’与‘中原’的对比，突出了山河的破碎和局势的危急。情感表达上，诗人满是忧国忧民之情，对国家的动荡和迷失深感痛心。意境营造方面，‘弥天风雨’营造出一种压抑、悲凉的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对国家命运的忧虑和对时局的无奈，深刻反映了当时的社会现实。
速览
《感时辛巳》是其他代诗人常燕生的作品，主题为忧国、悲凉、对比、象征。弥天风雨压舟低，八表同忧七圣迷。 半壁自饶龙虎气，中原真见犬羊栖。 棋成逐鹿争先覆，势尽连鸡恐未齐。 赤甲白盐东下路，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品