咏诸葛亮八首选四 其三

译文

君臣之间如同鱼水的关系，这是世人曾经评议过的，遗留下的遗憾是（刘备）想要吞并东吴却不敢去争取。幸亏关羽、张飞一起死去了，（刘备）在托孤时才能够得到诸葛亮先生。

注释

鱼水（yú shuǐ）

比喻君臣之间亲密无间、相互依存的关系，常用来形容君臣和谐相处，如《三国志·蜀书·诸葛亮传》中‘孤之有孔明，犹鱼之有水也’。

吞吴（tūn wú）

指刘备想要吞并东吴的战略意图，在三国时期，东吴是刘备集团的重要盟友，但刘备也曾有过吞并东吴以扩大势力的想法，这里的‘吞吴’体现了刘备在战略决策上的复杂性。

关张（Guān Zhāng）

指关羽和张飞，他们是刘备的结拜兄弟，在蜀汉政权的建立过程中立下了赫赫战功，是刘备集团的重要将领。‘一齐死’则强调了他们的死亡对刘备和蜀汉政权的重大影响。

托孤（tuō gū）

君主临终前将幼主托付给大臣，希望大臣能辅佐幼主治理国家。在三国时期，刘备临终前将刘禅托付给诸葛亮，这一事件标志着诸葛亮在蜀汉政权中地位的进一步提升，也成为了蜀汉历史上的一个重要事件。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和因果的手法。通过‘君臣鱼水’与‘遗恨吞吴不敢争’的对比，突出了刘备在决策上的矛盾与无奈。‘侥幸关张一齐死’一句看似调侃，实则为后面‘托孤始得到先生’做了因果铺垫，使诗歌的情节发展自然流畅。在情感表达上，既有对刘备决策的感慨，也有对诸葛亮才能的认可与推崇。意境营造上，简洁明了地展现了三国时期的历史场景和人物关系，让读者仿佛置身于那个动荡的时代。主题思想方面，主要围绕着刘备与诸葛亮之间的君臣关系展开，探讨了在复杂的政治局势下，人才的重要性以及决策的艰难性。

速览

《咏诸葛亮八首选四 其三》是其他代诗人常燕生的作品，主题为历史、君臣、感慨、谋略。君臣鱼水世曾评，遗恨吞吴不敢争。 侥幸关张一齐死，托孤始得到先生。