缙云道中

译文

要去京城做旅居之人，在这个月之前就离开了家。询问行程恰好走到半路，过不了几日就接近年终。山间的雨很容易变成雪，村子上空的云让人怀疑是烟。仆人赶路发愁走不动，我又添了些买酒的钱。

注释

缙云

地名。

京华

京城。

残年

年终，一年将尽的时候。

仆

仆人。

酒浆

酒。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旅途的孤寂与艰辛之感。诗中描绘了缙云道中的景象，如'山雨易成雪，村云疑是烟'，通过对自然景象的描写，将山雨欲雪、村云似烟的朦胧感呈现出来，增加了旅途的清冷氛围。在写作手法上，采用了叙事与写景相结合的方式。前两联叙事，讲述自己离家前往京华，行程已经过半，离年末也近了，点明了旅途的时间和进程；后两联写景抒情，借景抒情，看到山雨村云的景象，又通过仆人发愁难以前进侧面烘托旅途的辛苦。情感表达上，诗人传达出一种羁旅的愁思，既有对行程的担忧，也有对仆人的体恤，还隐隐流露出在岁末之际离家的孤寂之情。主题思想围绕羁旅展开，展现出旅途中的所见所感。

速览

《缙云道中》是宋代诗人沈说的作品，主题为羁旅愁、叙事诗、借景抒情、岁末感。去作京华客，离家此月前。 问程恰中道，数日近残年。 山雨易成雪，村云疑是烟。 仆行愁不进，添乞酒浆钱。