次韵立方何园

译文

春天的景象似乎渐渐到了末期，春天出游好像已经错过了最佳的时节。草根上堆积着落花残片，人的话语声伴随着鸟叫声。喝酒致病是因为过量饮用，下棋输了是因为好奇求险。想要回家却忧愁路途遥远，月色好像很是自私（不解人意）。

注释

垂垂

渐渐。

棋输

下棋输了；输，失败。

酒病

因饮酒过量而生病。

若为

怎为；为什么。

私

在这里可理解为自私、不解人意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘草根花片积，人语鸟声随’，简洁而生动地描绘出暮春的景象，草根上堆积的残花和伴随着人语的鸟声，勾勒出一幅自然的画面。在情感表达方面，全诗蕴含着淡淡的忧愁与惆怅。首联通过‘垂垂’‘后期’等词，传达出对春天将逝的惋惜以及错过美好时节的遗憾。颔联进一步以景衬情，暮春的景色烘托出这种情绪。颈联则通过生活中的两件小事‘酒病’‘棋输’，写出自己生活中的不如意。尾联‘欲归愁路远，月色若为私’直接表达了想要归家却因路远而不能的忧愁，并且赋予月色‘自私’的情感，从侧面强化自己的愁绪。在意境营造上，诗中暮春景象的描绘，营造出一种略带寂寥和无奈的氛围。主题思想上，表现了诗人对时光流逝的感喟，对自身境遇的不满以及思乡的愁情。

速览

《次韵立方何园》是宋代诗人沈说的作品，主题为暮春景、思乡情、白描法、感时伤事。春事觉垂垂，春行似后期。 草根花片积，人语鸟声随。 酒病因过量，棋输为好奇。 欲归愁路远，月色若为私。