平塘三首次子辉韵 其三

译文

平平地修筑起三个水塘共处于一个园子里，这里面适宜住着清瘦的老仙人。随着机缘加以装点不是困难的事情，粗陋的果实和寻常的花朵并不值钱。

注释

癯

瘦。qú

随缘

顺应机缘；任其自然。

妆点

装饰；点缀。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，简单勾勒出平塘三塘一园的景象，不加过多修饰，却能让读者感受到一种质朴的田园氛围。在情感表达方面，传达出一种闲适自在的情绪，对这种简单而宁静的园居生活有着一种向往与满足。在意境营造上，通过描绘园中的塘、果、花等平常事物，构建出一种清幽、淡雅的意境。主题思想围绕着对平塘这一园居环境的描绘与喜爱，展现出一种与世无争、恬淡自然的生活态度。诗中‘老癯仙’这一形象的引入，给整个场景增添了几分超凡脱俗的感觉，仿佛这个园子有着独特的魅力吸引仙人居住。

速览

《平塘三首次子辉韵 其三》是宋代诗人陶梦桂的作品，主题为田园、闲适、白描、清幽。平筑三塘共一园，个中宜著老癯仙。 随缘妆点非难事，粗果闲花不值钱。