宁都县道中

译文

绿水桥头有小巧的钓鱼车，几间破败的屋子柱子参差不齐。年年遭受贼寇洗劫后空无一人居住，风吹落棠梨树上的几朵花。

注释

槎牙

参差不齐貌。拼音：chá yá

椽

放在檩上架着屋顶的木条，这里代指房屋的数量。

贼火

贼寇放的火，指代贼寇的劫掠破坏。

棠梨

一种植物，这里以棠梨落花进一步烘托荒凉的氛围。

赏析

从文学手法上看，首句‘绿水桥头小钓车’先描绘出一幅看似宁静的画面，以小钓车这一细节增加画面感。‘数椽败屋柱槎牙’则是鲜明的对比，‘败屋’‘柱槎牙’展现出房屋的破败不堪。第三句‘年年贼火无人住’直接点出原因，‘年年’强调这种灾祸的持续性，深化了悲剧色彩。情感表达上，全诗透露出一种荒凉、破败和惋惜之情。通过对曾经有人烟之处如今变得荒芜的描写，表达出对战争或者贼寇破坏的痛心。在意境营造方面，以绿水、钓车这种带有田园气息的元素和败屋、无人住形成强烈反差，营造出一种孤寂、凄凉的意境。主题思想上，反映出社会的不安定、战争或贼患给普通百姓生活带来的巨大破坏。

速览

《宁都县道中》是宋代诗人郑会的作品，主题为荒凉、写景、叹世、孤寂。绿水桥头小钓车，数椽败屋柱槎牙。 年年贼火无人住，风落棠梨几片花。