与国军道上

译文

时节快到清明了，阴云密布还没有放晴。落花纷飞让春日的思绪变得慵懒，飘飞的柳絮使旅客的情怀变得轻微。不知这是新添的谁家的坟冢，前面还有在深林里住宿的行程。彼此看着饮下一杯酒，为了你暂且忘却心中的情思。

注释

云官

阴云密布的天空。官，天空（古汉语用法）。

春绪

春日的思绪。

客情

旅客的情怀。

冢

坟墓。zhǒng。

巵

古同‘卮’，盛酒的器皿。zhī。

赏析

从文学手法上看，首联‘时节近清明，云官未放晴’通过直接点明时节并描述天气状况，为全诗奠定了一种略带压抑的氛围。颔联‘落花春绪懒，飞絮客情轻’运用了借景抒情的手法，落花与飞絮都是暮春之景，诗人将自己的情绪‘懒’和‘轻’赋予其中，通过对自然景象的描写细腻地传达出内心复杂的情感。颈联‘新上谁家冢，深林宿处程’进一步拓展了画面，‘新冢’增添了一种凄凉感，‘深林宿处程’则暗示了旅途的遥远与未知，在结构上承上启下。尾联‘相看一巵酒，为尔暂忘情’中，‘相看’‘一巵酒’描写出与友人相对饮酒的场景，‘暂忘情’直接点明通过酒来暂时忘却情思，使情感表达更加直接且深沉。从情感表达来说，整首诗表达了一种淡淡的惆怅、羁旅的愁思以及对世事无常的感慨。在意境营造上，全诗通过清明时节的阴天、落花、飞絮、新冢、深林等景象，营造出一种凄美、孤寂、幽远的意境。主题思想围绕着清明时节的羁旅愁情与对生活的感慨展开。

速览

《与国军道上》是宋代诗人郑会的作品，主题为羁旅愁、清明景、借景情、暮春感。时节近清明，云官未放晴。 落花春绪懒，飞絮客情轻。 新上谁家冢，深林宿处程。 相看一巵酒，为尔暂忘情。