湖桥用朱申之韵

译文

在湖桥边稍稍倚靠，数着傍晚归巢的乌鸦，深深紧闭着的竹篱笆内是哪户人家呢？喜爱他家那一架白色的酴醿花，很想要敲门去讨要几朵花。

注释

暝

日落，天黑。在这里‘暝鸦’指傍晚归巢的乌鸦，拼音：míng

渠

他，第三人称代词。

酴醿

一种植物，花白色，有香气。拼音：tú mí

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘小倚湖桥数暝鸦’简单几笔勾勒出诗人的动作与眼前的景象，‘数暝鸦’给画面增添了一份静谧与闲适之感。在情感表达方面，诗人通过对竹篱人家中酴醿花的喜爱之情的描写，表达出一种对美好事物的向往与喜爱。在意境营造上，诗中的湖桥、暝鸦、竹篱、酴醿花等元素共同构建出一种宁静、雅致的乡村意境。主题思想上，体现了诗人对自然、对乡村生活中美好事物的关注与热爱。整体风格清新自然，用词简洁却表意明确。

速览

《湖桥用朱申之韵》是宋代诗人郑会的作品，主题为写景、闲适、喜爱、乡村。小倚湖桥数暝鸦，竹篱深闭阿谁家。 爱渠一架酴醿白，甚欲敲门觅数花。