黄叔敏许惠水栀子

译文

八角形的台子干净没有灰尘，六尺长的屏风前有人打了个哈欠伸懒腰。忽然想起西边邻家的水栀子，长久以来让忧愁的诗人愁闷不堪。

注释

觚

古代一种盛酒的器具，这里指形状为八角形。gū

浄

同‘净’，干净、洁净的意思。

欠伸

打哈欠，伸懒腰。

骚人

诗人，因屈原作《离骚》，后来便称诗人为骚人。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写八觚台子的洁净无尘，营造出一种静谧、闲适的氛围，为后文的转折做铺垫。次句‘六尺屏风一欠伸’则增添了生活气息，一个简单的‘欠伸’动作使画面生动起来。后两句是情感的转折与集中表达，‘忽忆’一词巧妙地将思绪从眼前之景转换到西家的水栀子上，‘多时愁杀读骚人’，借‘读骚人’表达出忧愁的情绪，将水栀子与忧愁联系起来，可能暗示水栀子蕴含着某种特殊的情感或象征意义，或许像读《离骚》一般，充满着哀怨惆怅之感，同时也从侧面烘托出水栀子的独特魅力，使读者感受到诗人对水栀子复杂的情感。在意境营造上，前两句的静谧闲适与后两句的忧愁形成鲜明对比，给人一种情感上的冲击。主题思想上可能是表达对水栀子的独特情感以及诗人内心深处的忧愁。

速览

《黄叔敏许惠水栀子》是宋代诗人郑会的作品，主题为抒情、闲适、转折、愁闷。八觚台子浄无尘，六尺屏风一欠伸。 忽忆西家水栀子，多时愁杀读骚人。