白衣寺

译文

古老的白衣寺俯瞰着江水流淌，它隔开尘世的喧嚣，连岁月的更替都不再记挂。深深羡慕老和尚心神入定，寺院禅房周围的花木四季清幽。

注释

瞰

从高处往下看，俯视。kàn

红尘

指繁华的社会，泛指人世间。

入定

佛教徒的一种修行方法，闭着眼睛静坐，控制身心各种活动。

禅房

僧人居住的房屋，泛指寺院。

赏析

这首诗营造出一种静谧清幽的意境。从写作手法来看，首句‘白衣古寺瞰江流’直接点明描写对象白衣寺及其地理位置，一个‘瞰’字将寺庙的居高临下之势展现出来，仿佛是一位俯瞰众生的智者。‘隔断红尘不记秋’则运用夸张手法，强调寺庙远离尘世喧嚣，连秋天的更替都不在意，更凸显其出世之感。情感表达上，诗中充满了对老僧入定境界的羡慕之情，也从侧面反映出诗人对这种宁静、超脱尘世生活的向往。主题思想围绕着对白衣寺宁静氛围的描绘以及对寺中老僧禅定境界的钦慕展开，通过对寺庙环境和老僧状态的描写，表达出对宁静、超俗生活的向往。

速览

《白衣寺》是宋代诗人郑会的作品，主题为写景、清幽、出世、慕禅。白衣古寺瞰江流，隔断红尘不记秋。 深羡老僧心入定，禅房花木四时幽。