夜过寿昌

译文

风云变幻呈八字形护着城角，楼殿高大雄伟让人遥想帝王居所。曾经侍奉皇帝车驾的只剩下石马，幸亏凭借玉玺铭记铜鱼等印信之物。千年来鼓角之声听起来依然雄壮，四方边塞的河山之恨还未能消除。麋鹿已经在宫苑游荡人事已改，又有谁曾经读过辅弼吴国的书籍呢。

注释

隅

角落，城隅即城墙角上作为屏障的女墙。

崔嵬

高大雄伟的样子。

舆

车，金舆即皇帝乘坐的车驾。

袪

消除，qū。

麋鹿

这里指代宫苑荒废后出没其中的野生动物，暗指王朝衰败后的荒凉景象。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写风云环绕城隅以及高大的楼殿，以宏大的景象开篇，为全诗奠定了一种沧桑的基调。颔联中‘曾侍’‘幸因’等词运用对比手法，将往昔的繁华与如今的衰败进行对照，突出世事变迁。情感表达上，诗中充满了对历史兴亡的感慨，如颈联中‘千年鼓角声犹壮，四塞河山恨未袪’，岁月虽久，但战争的痕迹和山河的遗恨依然存在，既有对往昔的追念又有对山河未复的遗憾。在意境营造方面，诗中描绘出一幅古老而又衰败的城池景象，如麋鹿在荒废的宫苑游荡，营造出一种寂寥、荒凉的意境。主题思想围绕着历史的兴衰展开，通过对寿昌古城的描写，表达对往昔王朝的追思以及对历史变迁的深深感叹。

速览

《夜过寿昌》是宋代诗人岳珂的作品，主题为怀古、沧桑、兴亡、借景抒情。风云八字护城隅，楼殿崔嵬想帝居。 曾侍金舆惟石马，幸因玉玺记铜鱼。 千年鼓角声犹壮，四塞河山恨未袪。 麋鹿已游人事改，…