后江行十绝 其一

译文

每天行船时江面上都是逆风，滔天的雪白巨浪让鱼龙都感到惊骇。不需要查看江上航行的记录，就知道已经经过了几万重云山。

注释

征帆

远行的船。帆，船帆，这里指代船。

上水

逆水上行。

检校

查看，查核。jiǎn jiào

江行历

江上航行的记录。

赏析

从文学手法上看，首句‘日日征帆上水风’直接点明行船的日常状态，‘日日’强调时间的连续性，‘上水风’描绘出逆风而行的艰难处境。第二句‘掀天雪浪骇鱼龙’运用夸张的手法，‘掀天’‘雪浪’生动地展现出浪涛的汹涌澎湃，连鱼龙都被惊骇，更衬托出江行的艰险。情感表达上，透露出诗人在江行途中的疲惫与对旅途漫长的感慨。在意境营造方面，通过描写逆风、雪浪等景象，构建出一种雄浑壮阔又略显压抑的意境。主题思想围绕江行展开，描述江行的艰难以及路途的遥远，表现出诗人在旅途中的所见所感。

速览

《后江行十绝 其一》是宋代诗人岳珂的作品，主题为江行、艰辛、雄浑、壮阔。日日征帆上水风，掀天雪浪骇鱼龙。 不须检校江行历，知过云山几万重。