观八阵图说 其二

译文

天空划分为三百六十度，再精巧的历法也难以看清这其中的奇妙根本。千秋万代的兵家机密由卧龙（诸葛亮）所发，六军的偏伍编制随意施展鱼丽之阵。常山的阵法变化空说有用，斜谷的地势崎岖而（诸葛亮）未能遇上好时机。积石和平沙之地（八阵图所在之处）人们不能理解，都从靺鞨（古代少数民族）的情况来谈论行军作战。

注释

巧历

精巧的历法。古代以历算推知节气日蚀等为巧历。

机缄

机密、奥秘。

龙卧

喻指诸葛亮。诸葛亮曾隐居隆中，人称卧龙。卧，音wò。

偏伍

春秋战国时车战编制单位。

鱼丽

古代战阵名。

常山

指常山蛇阵，军事阵法。

靺鞨

中国古代民族名，音mò hé。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如将精巧的历法与八阵图的奇妙相比，突出八阵图的神秘莫测。同时运用典故，像‘龙卧’指代诸葛亮，‘常山’‘鱼丽’等都是与军事阵法相关的典故，使诗歌富有历史文化底蕴。在情感表达方面，诗中蕴含着对诸葛亮八阵图的叹惋之情，感慨其虽有奇妙的阵法，但受诸多因素如地势、时机等的限制未能完全发挥作用。在意境营造上，通过描述天空的度数、神秘的八阵图、军事阵法以及不同的地势等元素，构建出一种宏大而又略带神秘、惋惜的意境。主题思想围绕着对八阵图的思索与感慨，探讨军事阵法与诸多外在因素之间的关系。

速览

《观八阵图说 其二》是宋代诗人岳珂的作品，主题为叹惋、用典、军事、历史。天分三百六十度，巧历难窥本在奇。 万世机缄发龙卧，六军偏伍漫鱼丽。 常山变化徒言用，斜谷崎岖不遇时。 积石平沙人不识，…