忆昔二首 其一

译文

回忆往昔绍兴年间，年幼时游玩京都。在舜的廊庙时常寻访道义，于禹的殿堂每日陈述谋略。士子研习的风气几乎如同三代（夏、商、周）之时，儿童嬉闹遍及京城大道。浅陋的听闻仍然算是有幸，还能够拜见先代的儒者。

注释

垂髫

古时儿童不束发，头发下垂，因以‘垂髫’指儿童。

舜廊

舜帝的廊庙，这里可理解为与舜帝相关的文化、政治等场所。

访道

寻访道义、道理。

禹殿

大禹的殿堂，和舜廊类似，代表与大禹相关的场所。

陈谟

陈述谋略。

肄

学习，练习。

九衢

纵横交错的大道，这里指京城的大道。

謏闻

謏（xiǎo），小、浅陋。謏闻即浅陋的见闻。

先儒

先代的儒者。

赏析

这首诗通过回忆往昔绍兴年间的经历来表达对过去时光的怀念之情。从文学手法上看，首联直接点明回忆的时间是绍兴年间，且用‘垂髫’这一形象的词汇表明自己当时年幼，简洁而生动。颔联运用舜廊、禹殿等意象，对仗工整，以古之贤君的殿堂指代当时充满文化和政治气息的场所，在那里人们访道陈谟，表现出当时浓厚的文化氛围。颈联‘士肄几三代，儿嬉徧九衢’，通过士人的研习和儿童的嬉闹两个场景，一静一动，对比鲜明，生动地描绘出当时社会不同阶层的生活状态，展现出社会的和谐有序。尾联‘謏闻仍有幸，犹及拜先儒’则表达出自己能够在这样的环境下，有浅陋的听闻并且拜见先儒是非常幸运的，流露出对往昔的怀念与珍视。整首诗意境悠远，以回忆构建起一个充满文化底蕴和生机的过去世界，主题思想围绕着对往昔美好生活和文化氛围的怀念展开。

速览

《忆昔二首 其一》是宋代诗人岳珂的作品，主题为怀旧、叙事、文化氛围、工整对仗。忆昔绍兴际，垂髫游上都。 舜廊时访道，禹殿日陈谟。 士肄几三代，儿嬉徧九衢。 謏闻仍有幸，犹及拜先儒。