观芙蓉有感

译文

在芙蓉城边观赏芙蓉花，开放时由淡白转为深浓的红色。雨后初晴让人感到比酒还浓烈的惬意，姑且让我这衰老的面容重焕生机。少年的白皙面容怎能长久美好，花开花落不知人会老去。年老时也会有年少的时光（这种感觉），对着酒不喝还能做什么呢。

注释

蔫

枯萎，这里指颜色变深、转浓（niān）

著

使……感受到（zhuó）

聊

姑且，暂且

岂

难道，表反问

赏析

这首诗在意境上，通过描绘芙蓉花的颜色变化以及新晴的舒畅感，营造出一种自然而富有变化的氛围。在写作手法方面，先写景后抒情议论。开篇细致描写芙蓉花开时的颜色渐变，从淡白到深红，给人以视觉上的直观感受，是很典型的白描手法。然后引出新晴带来的愉悦感如同醉酒一般，由景及人。情感表达上，诗人先从对芙蓉花和新晴的感受，转为对时光易逝、容颜易老的感慨，再到对当下生活的思考，即应该珍惜当下饮酒作乐的时光。主题思想围绕着时光、容颜的变化展开，表达了对青春易逝的叹惋，同时也有一种及时行乐的思想倾向。

速览

《观芙蓉有感》是宋代诗人岳珂的作品，主题为感时伤逝、写景抒情、借物感怀、叹老嗟卑。芙蓉城边观芙蓉，开时淡白蔫深红。 新晴著人过于酒，聊与老面回春风。 少年白面岂长好，花落花开不知老。 老来会有少年时，…