赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其二

译文

在山中行事一切顺遂，饮酒的兴致比写诗的兴致更浓厚。如同云锦上绚丽的图案，巧匠又何须多用工夫（此句可理解为美好的事物自然而成），酒帘随风而动，酒圣（善饮酒之人）自然知晓。口袋空空的时候就应该一起赋诗，喜爱独自吹奏美妙的笛子。在苍茫的天地间斟酌诗句，登上高处就随意而作吧。

注释

云锦

一种色泽鲜艳、图案绚丽的高级丝织品。

酒圣

指善于饮酒之人，在古文中也可指代清酒。

囊空

口袋里空空的，表示贫穷。

共赋

一起作诗。赋，创作诗歌。

孤吹

独自吹奏。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，点明在山中行事顺利且酒兴浓于诗兴，简单直接地奠定了一种自在随性的情感基调。颔联‘云锦工何用，风帘酒圣知’运用比喻和象征手法，‘云锦工’似在说一些华丽而无用的修饰，而‘风帘酒圣知’则把自然的景象与酒文化联系起来，暗示一种洒脱不羁的生活态度。颈联‘囊空须共赋，笛好爱孤吹’对仗工整，‘囊空’与‘笛好’相对，一边是物质的匮乏，一边是精神的享受，形成鲜明对比，体现出诗人的豁达。尾联‘斟酌苍茫咏，凭高漫尔为’营造出一种在广阔天地间随性创作的意境，在苍茫的背景下，诗人登高赋诗，表达了诗人旷达、随性、超脱的情怀。整首诗主题围绕着诗人在山中的生活状态和心境展开，通过对酒兴、赋诗、吹笛等生活场景的描写，展现了诗人对自在生活的追求和旷达的胸怀。

速览

《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其二》是宋代诗人岳珂的作品，主题为闲适、豁达、饮酒、写情。山行事事宜，酒兴富于诗。 云锦工何用，风帘酒圣知。 囊空须共赋，笛好爱孤吹。 斟酌苍茫咏，凭高漫尔为。