茶花盛放满山

译文

茶花盛开遍布满山。茶花容貌紧实如同露出冰洁的肌肤，它的美使得脂粉和柔媚都沦为奴仆。叶片底下绽放的花朵黄色映衬着白色，枝桠间结着的果实碧绿如垂挂的珠子。它像品德高洁、淡薄名利的隐士君子，又似苦口婆心、威严庄重的大丈夫。就应当品味它话语般的韵味使之回味悠长，将它移栽到宫廷禁苑可与青蒲相比。

注释

缜栗

细致坚实。缜(zhěn)，细致。

脂韦

油脂和软皮，比喻阿谀或圆滑。

酪

用动物的乳汁做成的半凝固食品。

绽葩

绽放花朵。葩(pā)，花。

洁躬

犹洁身，保持自身清白。

禁御

禁止；制止。也指帝王所居的宫殿。

青蒲

即香蒲。水生植物。

赏析

从文学手法上看，首联运用拟人的手法，将茶花的花容描绘得如同有着冰洁的肌肤，同时通过对比，用'消得脂韦酪作奴'突出茶花的美，认为它使脂粉之类变得如同奴仆一般。颔联通过描写茶花叶底的花朵和枝间的果实颜色，色彩鲜明，如'黄映玉'、'碧垂珠'，从视觉上给人以美的享受。颈联运用比喻，把茶花比作隐君子和大丈夫，赋予茶花高洁的人格品质，体现出诗人对茶花的敬重。在意境营造上，描绘出一幅茶花满布山间，花朵娇艳、果实累累的画面，给人清新、高洁之感。在情感表达方面，诗人表达了对茶花的喜爱与赞美之情，从对其外貌的描绘到对其内在品质的歌颂都能体现。主题思想上，借对茶花的全方位描写，歌颂茶花所代表的高洁品质，表达自己对这种品质的向往。

速览

《茶花盛放满山》是宋代诗人岳珂的作品，主题为咏物、高洁、拟人、比喻。花容缜栗露冰肤，消得脂韦酪作奴。 叶底绽葩黄映玉，枝间著子碧垂珠。 洁躬淡薄隠君子，苦口森严大丈夫。 便合味言归隽永，…