奉赓赵季茂雪中感兴二首 其二

译文

湓城一个晚上就降下大雪，处处百姓家中的饭箩都是空的。四季按规律交替运转，百姓家家户户都很穷困。为边疆战事而伤心感慨，抱着膝盖（闲坐）有愧于老农。赵通判您应是与我志同道合之人，忧虑时事正希望丰收。

注释

湓城

地名，pén chéng

青序

指四季。春季属青，故称。

规运

规律运转。

比屋

家家户户。

别乘

官职名，这里指赵季茂，为通判官职的别称。

赏析

从文学手法上看，首联‘湓城一夜雪，处处饭箩空’采用白描手法，简洁而直观地描绘出湓城大雪之后百姓家中无粮的惨状，给读者以强烈的视觉冲击。颔联‘青序回规运，苍生比屋穷’将自然的时序运转与苍生的贫穷进行对比，更凸显出百姓的困苦与无奈。情感表达方面，诗人通过‘伤心慨疆事，抱膝愧田翁’直接抒发了对边疆战事的忧心以及面对贫苦百姓的愧疚之情。在意境营造上，诗中描绘的雪夜、空饭箩、穷苦的百姓等景象，营造出一种压抑、忧虑的意境。主题思想围绕着对百姓困苦生活的同情、对边疆战事的关心以及对丰收的期盼，体现出诗人忧国忧民的情怀。

速览

《奉赓赵季茂雪中感兴二首 其二》是宋代诗人岳珂的作品，主题为忧民苦、伤战事、写实、感时忧。湓城一夜雪，处处饭箩空。 青序回规运，苍生比屋穷。 伤心慨疆事，抱膝愧田翁。 别乘应同志，忧时正愿丰。