睡起三绝 其二

译文

今天早晨天气已经放晴，鸟儿也像是感觉到了而发出欢快的叫声。裹着头巾自然是为了图个疏懒自在，吃完饭就在花丛间随意漫步。

注释

幅巾

古代男子用绢一幅束头发，一种表示儒雅的装束。

疏懒

懒散、懈怠，这里指一种自在的状态。疎，shū；嬾，lǎn。

取次

:随便、任意。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了白描的手法，简单勾勒出清晨放晴、鸟雀欢声、人着幅巾、花间漫步的画面，简洁而生动。在情感表达方面，传达出一种闲适自在的情绪，诗人享受着放晴后的惬意时光，从对鸟儿欢声的描写以及自己疏懒的状态和花间漫步的行为中都能体现。在意境营造上，营造出一种清新、悠闲的意境，清晨的晴好天气、欢快的鸟儿、花丛等元素组合在一起，给人一种宁静而愉悦的感觉。主题思想围绕着闲适生活展开，展现诗人对这种简单而自在生活的喜爱。

速览

《睡起三绝 其二》是宋代诗人岳珂的作品，主题为闲适、写景、白描、自在。天色今晨已放晴，鸟乌亦觉有欢声。 幅巾自是便疎嬾，饭了花间取次行。