四月二十日被以郡事入奏之命再赋二首 其二

译文

去年冬末接受征召，到了槐夏（初夏）又承接朝命。受赐马匹岂敢期望先于雨露恩泽，高飞的鸿雁自觉有愧于云霄。朝堂的沙地上有路能瞻仰唐朝的典章制度，瓦缶之音怎能够与舜时的韶乐相混杂。回到郡县应该会晚于六月，还要从旧迹去探寻凌歊台。

注释

弓招

以弓作招引，是古代招聘士大夫之礼。

槐夏

指初夏。槐树开花在夏季，故称。

锡马

锡，通‘赐’。赐马。

冥鸿

高飞的鸿雁。比喻避世隐居的人。

沙墀

用丹漆涂饰的沙石台阶，多借指朝堂。

瓦缶

小口大腹的瓦器。

溷

hùn，混乱、混杂。

舜韶

舜时的韶乐，代表高雅的音乐。

凌歊

凌歊台，古迹名。

赏析

从文学手法上看，首联运用了时间顺序的叙述手法，‘去年冬暮’与‘槐夏重承’形成时间的呼应，点明了事件的进程，让读者清晰地感受到诗人的仕途轨迹。颔联中‘锡马敢期先雨露，冥鸿自愧点烟霄’使用了对比和自谦的手法，将自己受赐马匹与雨露恩泽相比，深感不敢当先，又以高飞的冥鸿自比，却觉得有愧于云霄，表达出诗人的谦逊态度。情感表达上，全诗透着一种既对朝廷恩遇的感激，又有自谦谨慎的复杂情感。在意境营造方面，诗中提及如‘冥鸿’‘烟霄’等意象，营造出一种高远、开阔又略带敬畏的意境。主题思想围绕着诗人对朝廷使命的态度以及自身的仕途境遇展开，既有对朝廷的忠诚和感恩，又有着自身的道德审视和对未来的期许。

速览

《四月二十日被以郡事入奏之命再赋二首 其二》是宋代诗人岳珂的作品，主题为仕途感怀、自谦、叙事、感恩。去年冬暮拜弓招，槐夏重承接画朝。 锡马敢期先雨露，冥鸿自愧点烟霄。 沙墀有路瞻唐表，瓦缶何堪溷舜韶。 归郡定应迟六月，…