便风经雁汊宿荻港是日舟行四百里三首 其二

译文

大旋风盘旋上升的时候，鸿雁羽毛般的小船顺着风向快速前行。上天的心意应该有所作为，我所追求的道路又有什么可疑惑的呢。岸上烽火传来战胜的消息，矶石之神似乎也在助力写出美好的词句。靠着船樯姑且一笑，暂且试披一披楚地的衣衫。

注释

抟(tuán)

凭借、乘着，这里形容旋风盘旋上升的样子。

燎(liáo)

这里指烽火。古代边防报警的烟火。

樯(qiáng)

桅杆。

襟(jīn)

衣服的胸前部分，这里代指衣服。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，‘羊角抟扶日’把旋风比作羊角，形象地写出风势之大，‘鸿毛迅顺时’将船行之快比作鸿毛随风，生动可感。颔联‘天心应有为，吾道复何疑’直抒胸臆，表达对上天旨意的揣测以及对自身道路的坚定信念。颈联‘岸燎开戎捷，矶神助好词’，前句写实，后句想象矶神相助，虚实结合，增添了诗歌的奇幻色彩。在意境上，既有旋风、鸿雁等自然景象，又有岸燎的战争场景，画面丰富且富有动态感。在情感表达方面，诗中透露出一种积极乐观的态度，对前途充满信心，并且有一种豁达的情怀。主题思想围绕着行舟途中的所见所感，包含对自身道路的思考、对战争胜利的关注等。

速览

《便风经雁汊宿荻港是日舟行四百里三首 其二》是宋代诗人岳珂的作品，主题为行舟纪行、抒情言志、乐观豁达、虚实结合。羊角抟扶日，鸿毛迅顺时。 天心应有为，吾道复何疑。 岸燎开戎捷，矶神助好词。 倚樯聊一笑，且试楚襟披。