夏旱三首 其二

译文

宣州和升州接壤之处有古老高大的堤岸，众多庄稼像云彩相连被称为上等的肥沃之地。遭受水毁和饥荒还能勉强应付，刀耕火种这种原始的耕种方式本来就不应存在了。如今粮食匮乏不知如何是好，空自担忧像古时盗寇般的草贼。昨夜看到东北方向浓云密布，想来雨只下在三吴地区了。

注释

圩

wéi，中国江淮低洼地区周围防水的堤

腴

yú，肥沃

耨

nòu，古代锄草的农具，这里指锄草这种农事活动

瓠

hù，葫芦

苇苻

wěi fú，芦苇丛，这里指代盗寇出没之地，出自《左传·昭公二十年》‘郑国多盗，取人于萑苻之泽。’

祇应

qí yīng，应该，想必

赏析

从文学手法上看，首联通过描写宣升接壤处古老的高圩和如云的庄稼，勾勒出一幅原本富足的乡村景象，运用了白描手法。颔联‘水毁木饥犹解有，刀耕火耨故应无’形成对比，写出虽然有灾害但原始耕种方式不应存在的状况，强调了农业生产的危机。颈联‘瓠肥何计今糠核，草窃空忧古苇苻’则是进一步描述当下粮食匮乏和对草寇的担忧，对仗工整。情感表达上，全诗流露出对干旱之下农业生产遭受破坏的忧虑之情，也有对民生的关切。在意境营造方面，前两联描绘出原本富足的农业环境，后两联则因干旱陷入危机的画面，形成鲜明反差。主题思想围绕夏旱对农业和民生的影响展开。

速览

《夏旱三首 其二》是宋代诗人岳珂的作品，主题为忧旱、悯农、写实、对比。宣升接境古高圩，多稼连云号上腴。 水毁木饥犹解有，刀耕火耨故应无。 瓠肥何计今糠核，草窃空忧古苇苻。 昨夜浓云望东北，…