宫词一百首 其七

译文

天刚亮时新取的火种送到了宫殿的台阶下，寒食节时宫柳笼罩着青烟。别的宫殿里焚起香催促着赏赐宴会开始，传来诏令让进献谢恩的诗。

注释

龙墀

宫殿的台阶。

御柳

宫苑中的柳树。

冷食

寒食节禁火，只吃冷食。寒食节，中国传统节日，在清明节前一二日。

别殿

正殿以外的殿堂。

宣教

宣布教令。这里指皇帝下的诏令。

赏析

这首宫词描绘了宫廷生活中的一个片段。在文学手法上，首句通过‘黎明’点明时间之早，‘新火下龙墀’描绘出一个特定的场景，新火的到来拉开了一天宫廷活动的序幕，‘御柳青烟’则点出了寒食节这个特殊的时节，给画面增添了一种朦胧清冷的氛围。情感表达方面，诗中并没有直接的情感抒发，但从对宫廷活动细致的描写中，能让人感受到宫廷生活的庄严肃穆以及一种淡淡的尊崇感。在意境营造上，将黎明、龙墀、御柳、青烟等意象组合在一起，构建出一个清冷又不失庄重的宫廷之境。主题思想上，主要展现宫廷生活的一个侧面，从寒食节的赐宴这一事件体现宫廷文化的一部分。

速览

《宫词一百首 其七》是宋代诗人岳珂的作品，主题为宫廷诗、寒食节、宫廷生活、叙事。黎明新火下龙墀，御柳青烟冷食时。 别殿焚香催赐宴，传宣教进谢恩诗。