宫词一百首 其三一

译文

绣着黄龙的旗帜在城墙上展开，万岁的欢呼声传遍众多营垒。突然一声霹雳，妖星陨落，报捷的文书在清晨进入行宫。

注释

绣旗

绣有图案的旗帜。

黄龙

这里可能是作为一种皇权或者胜利象征的图案。

妖彗

妖星、彗星，古代常被视为不祥之物，这里喻指敌军。彗，huì。

捷书

胜利的文书。

清曙

清晨。

赏析

这首诗描绘了一幅充满胜利喜悦的画面。从文学手法上看，首句‘绣旗城上展黄龙’通过描写城墙上展开绣有黄龙的旗帜这一视觉形象，点明有大事发生，设置悬念。‘万岁欢传万垒同’运用夸张手法，以‘万垒同’表现欢呼之声传播范围之广，突出众人喜悦之情。‘霹雳一声妖彗殒’将敌人比作妖彗，把敌军的失败比喻为妖彗的陨落，富有想象力，同时‘霹雳一声’增添了事情发展的突然性与戏剧性。情感表达上，全诗洋溢着胜利的欢乐与自豪，民众欢呼万岁，胜利的捷报传来，展现出对胜利的庆祝。在意境营造方面，诗中构建了一个充满生机、胜利在望的场景，从城上展旗，到欢呼传遍军营，再到敌军失败、捷报入宫，画面感强烈。主题思想围绕着胜利展开，表现出胜利所带来的喜悦以及对我方力量的自豪。

速览

《宫词一百首 其三一》是宋代诗人岳珂的作品，主题为胜利、喜悦、叙事、夸张。绣旗城上展黄龙，万岁欢传万垒同。 霹雳一声妖彗殒，捷书清曙入行宫。