宫词一百首 其三八

译文

宫内之人传奏事情快如奔走的金貂侍从，还没等君王退下早朝。（臣僚们）亲自见到君王开怀大笑，君王袖子里揣着犀角果子赏赐给臣僚。

注释

内家

指皇宫，宫廷。

金貂

汉代的侍中、中常侍等官冠上插貂尾为饰，后泛指侍从贵臣。

犀果

犀角制的果盘或犀角般珍贵的果子。

臣僚

君主制时代的文武官员。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写的手法。如‘内家传奏走金貂’，一个‘走’字生动地描绘出传奏之人的匆忙，将宫廷中的紧张氛围瞬间烘托出来。‘亲见云开天一笑’，把君王的笑容比作云开见日，形象地写出君王笑容的难得与开怀，是一种巧妙的比喻手法。在情感表达方面，诗中透露出一种对宫廷生活的细致观察和记录，没有太多的主观情感偏向，更多是一种客观的描述，像是描绘出宫廷中的一幅日常图景。在意境营造上，通过传奏、君王笑、赐果等情节，构建出一个具有宫廷特色的场景，让人仿佛置身于宫廷之中，感受到宫廷中的秩序与互动。主题思想上，主要展现了宫廷生活的一个小片段，让读者对宫廷中的君臣互动有了一个直观的认识。

速览

《宫词一百首 其三八》是宋代诗人岳珂的作品，主题为宫廷诗、细节描写、客观描述、君臣互动。内家传奏走金貂，不待君王退早朝。 亲见云开天一笑，袖将犀果赐臣僚。