宫词一百首 其四二

译文

天章阁到了下午阴影转移，十件密封的奏章呈奏到皇宫的台阶。皇帝赏赐了像夔和卨一样的贤才，为了当时的社会扶起建立太平的根基。

注释

天章阁

宋代宫殿建筑名，用于收藏皇帝的御制文集、御书等。

阴移

阴影移动。

封章

密封的奏章。

玉墀

宫殿前的石阶，亦借指朝廷。

赉

赐予，给予，读音：lài。

夔

古代传说中的一种龙形异兽，此处喻指贤才。

卨

同'契'，传说中商族的始祖，此处也喻指贤才。读音：xiè。

扶立

扶持建立。

太平基

太平的根基。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事较为平实简洁，首句通过描写天章阁下午光阴的移动这一景象，点明时间，为下文的奏章呈奏做了一个时间上的铺垫，有一定的起兴之感。情感表达方面，诗人对朝廷得到贤才、有望建立太平根基持有一种积极乐观的态度，从'帝赉一夔兼一卨，为时扶立太平基'能明显感受到这种对朝廷积极作为的肯定。在意境营造上，整体氛围较为庄重严肃，以天章阁、玉墀等宫廷意象，构建出一种宫廷政治的严肃场景。主题思想围绕着朝廷的治理展开，体现出对贤才辅佐朝政、构建太平盛世的期待。

速览

《宫词一百首 其四二》是宋代诗人岳珂的作品，主题为宫廷诗、叙事、期待、庄重。天章阁下午阴移，十事封章奏玉墀。 帝赉一夔兼一卨，为时扶立太平基。