宫词一百首 其七

译文

乐府演奏着美妙的仙乐，仿佛奏响了九章之曲，披香殿的别殿上祥瑞的烟雾缭绕凝结。彩云不必等待着新曲的传播，盎然的春意已经在瑶台的第一层了。

注释

仙韶

即仙韶曲，亦泛称宫廷乐曲。

九成

犹九阕。乐曲终止叫成。

披香

宫殿名。

瑶台

传说中的神仙居处。

赏析

这首宫词在意境上营造出一种宫廷之中祥瑞、华丽的氛围。乐府奏响的仙韶之乐，披香殿的瑞烟，以及瑶台等意象都显示出宫廷环境的富贵、华美。在写作手法上，首句通过描写乐府奏乐，从听觉角度入手，次句描绘披香殿的瑞烟，从视觉角度描写，视听结合，将宫廷的场景生动地展现出来。'紫云不待传新曲，春在瑶台第一层'这两句则充满了想象，紫云似乎不需要新曲的传播就已经感受到了春意，并且这春意就在瑶台的第一层，暗示宫廷中充满生机和美好的事物先于外界而存在，也可理解为宫廷中的生活是最美好的，反映出宫廷生活的一种优越之感。从情感表达上看，诗人更多的是一种对宫廷生活的描绘和一种略带羡慕或者赞美的态度。主题思想主要围绕宫廷生活的华丽、祥瑞以及独特的生机展开。

速览

《宫词一百首 其七》是宋代诗人岳珂的作品，主题为宫廷诗、写宫廷、华丽、视听结合。乐府仙韶奏九成，披香别殿瑞烟凝。 紫云不待传新曲，春在瑶台第一层。